Доступное искусство

Однако проект "Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих" решил эту проблему, представив видеоэкскурсию на русском жестовом языке по парадным залам Государственного Эрмитажа в четвертом сезоне.

Уникальность этой инициативы заключается в том, что зрители могут вместе с ведущими - Валентиной Сухановой и Никитой Хачадуровым - пройти виртуальный маршрут от Иорданской лестницы до Большой церкви по главным залам Зимнего дворца за 35 увлекательных минут. Во время экскурсии они могут не только увидеть шедевры искусства, но и узнать интересные факты и истории, связанные с экспонатами.

Эта инициатива не только расширяет доступность культурного наследия для всех слоев общества, но также способствует повышению осведомленности о потребностях людей с ограниченными возможностями. Важно, чтобы все музеи и культурные учреждения следовали этому примеру и создавали равные возможности для всех посетителей.

Великолепие царской резиденции открывалось восхищенным гостям именно этим маршрутом во времена Российской империи. Названия залов, такие как Фельдмаршальский, Петровский, Гербовый, Георгиевский или Большой тронный, говорят сами за себя. Весь путь посетителей включал в себя также Военную галерею 1812 года, символ ратной славы России.

Фильм режиссера Анны Поповой был создан с целью показать зрителям полное представление о великолепных пространствах Эрмитажа. Он не только передает общие масштабы и пропорции этого места, но и обращает внимание на самые мельчайшие детали его убранства. Зрители смогут окунуться в атмосферу роскоши и истории, которая оживает на каждом шагу в Эрмитаже.

Этот фильм позволяет зрителям увидеть не только знаменитые произведения искусства, но и само здание музея, его интерьеры и архитектурные особенности. Благодаря детальной съемке и качественному монтажу, зрители смогут почувствовать себя частью этого великолепного места и узнать больше о его истории и значимости. Все это делает фильм Анны Поповой незаменимым источником информации и вдохновения для любителей искусства и истории.

Фильм о жестовых экскурсиях по Эрмитажу - это не просто перевод с обычного языка на жестовый на фоне музейных экспонатов, а особый документальный жанр. Он погружает зрителя в увлекательный мир истории и культуры, рассказывая о тайнах и секретах этого величественного места.

Ведущие фильма не только рассказывают об истории создания и оформлении залов, их архитекторах, стилях, но и раскрывают множество удивительных фактов, связанных с музейными коллекциями. Они приводят интересные факты - например, объясняют, почему на некоторых из более чем 300 портретов в Галерее 1812 года - только темный фон (эти герои к тому времени погибли и их изображения не сохранились).

"Наш маршрут охватил лишь малую часть дворца, - отмечает в конце фильма Никита Хачадуров. - Всего для посещения открыты более 350 залов. Нам не хватит и десяти экскурсий, чтобы познакомиться со всем наследием Эрмитажа. Но этого фильма достаточно для первого знакомства и погружения в историю и культуру".

Этот фильм станет отличным стартом для тех, кто хочет познакомиться с Эрмитажем, его историей и коллекциями, и вдохновит на более глубокое изучение этого удивительного места.

"Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих" - это инновационный проект, созданный с целью сделать музейные искусства доступными для всех, включая людей с нарушениями слуха. В рамках этого проекта была снята видеоэкскурсия по Эрмитажу, где жестовое сопровождение сочетается с озвучкой, музыкальным сопровождением и субтитрами. Этот подход позволяет широкому кругу людей ощутить красоту искусства и погрузиться в его мир.

Совместный проект "Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих" был запущен в 2021 году благодаря усилиям некоммерческой организации "Языки без границ" и поддержке банка ВТБ. За это время было создано уже двенадцать фильмов на жестовом языке, рассказывающих о выдающихся личностях и значимых событиях в истории и культуре России. Эти фильмы не только информативны, но и эмоционально заряжены, позволяя зрителям глубже понять искусство и историю страны.

В интернете можно найти все серии проекта, рассказывающего о различных аспектах искусства и культуры. Начнем с того, что проект открыл фильм о творчестве представителя русского авангарда Роберта Фалька, снятый в Государственной Третьяковской галерее. Этот фильм погружает зрителя в удивительный мир современного искусства и позволяет увидеть работы художника во всей своей красе и оригинальности. Вторая серия создавалась совместно с Еврейским музеем и рассказывала о масштабной выставке "Маленькое искусство", где представлены произведения таких выдающихся художников, как Михаил Врубель, Исаак Левитан, Казимир Малевич и другие.

Затем проект знакомил зрителей с дворцово-парковым музеем-заповедником "Павловск" и первой в России школой для глухих. Эти уникальные места погружают посетителей в историю и культуру страны, открывая новые грани искусства и образования. Тему продолжили последующие выпуски, включая "Пять искушений Иоганна Фауста", "Искусство бессмертия", "Петергоф", "Венеция Казановы - Петербург Дягилева" и другие. Каждая серия проекта представляет уникальную возможность погрузиться в мир искусства и истории, расширить свои знания и вдохновиться новыми открытиями. Не упустите шанс познакомиться с этим увлекательным контентом, который доступен для всех желающих на просторах интернета.

Организация "Языки без границ" разработала специальную программу для гидов, работающих в музейных и городских пространствах, чтобы обеспечить доступ к культурным объектам для людей с различными ограничениями. Главная цель программы - обучение дипломированных выпускников программы "Профессиональная переподготовка глухих и слабослышащих гидов для работы на русском жестовом языке" и создание видеоэкскурсий, которые были бы доступны для всех. Первый курс такого рода проходил в Эрмитаже в 2017 и 2018 годах, отметив начало новой эры в инклюзивном туризме и культурном образовании.

Создатели фильмов для особых зрителей подходят к своей работе с особым вниманием и профессионализмом, стремясь сделать культурное наследие доступным для всех. Организация "Языки без границ" активно работает над расширением возможностей для людей с различными ограничениями, предлагая им образовательные программы и видеопродукцию на русском жестовом языке. Это важный шаг в направлении инклюзивного образования и культурного туризма.

Программа профессиональной переподготовки гидов для работы на русском жестовом языке открывает новые горизонты для людей с нарушениями слуха, делая культурное наследие доступным и понятным для всех посетителей. Реализация таких проектов позволяет создать более инклюзивную и дружелюбную среду, где каждый человек может наслаждаться искусством и историей без каких-либо барьеров.

В 2023 году проект "Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих" уже в третий раз стал финалистом международного конкурса "Культура онлайн" в номинации "Лучшая коллаборация".

Инклюзивные проекты становятся все более значимыми в современном мире, где важно обеспечить доступ к культурным ценностям каждому человеку, независимо от их физических особенностей. В рамках этой идеи старший вице-президент ВТБ Наталья Кочнева подчеркнула, что для банка важно не только поддерживать культурные инициативы, но и делать искусство доступным для максимально широкой аудитории.

"В нашей деятельности мы не ограничиваемся поддержкой культурных мероприятий, институций и инициатив, - отметила Наталья Кочнева. - Для нас не менее важно сделать искусство доступным как можно большему количеству людей. ВТБ не первый год участвует в реализации инклюзивных проектов. Новый фильм, который мы подготовили вместе с центром "Языки без границ", открывает уже четвертый сезон проекта. И для нас было особенно символично снимать его в стенах Эрмитажа - крупнейшего музея нашей страны".

Государственный Эрмитаж не только является одной из главных площадок учебной программы для глухих и слабослышащих гидов, но также стал местом, где выпускники этой программы могут воплотить свои мечты и провести видеоэкскурсии по музею. Сергей Кречетов, директор ЧАНО "Языки без границ" и генеральный продюсер фильма, выразил благодарность всем участникам проекта за их вклад в развитие доступности культурного наследия.

Канал банка ВТБ на Rutube и официальная страница "ВКонтакте" предлагают возможность посмотреть фильм-экскурсию по парадным залам Эрмитажа на русском жестовом языке. Этот проект не только помогает людям с ограниченными возможностями получить доступ к искусству и культуре, но и способствует осознанию важности инклюзивности в образовании и туризме. Поддерживая и продвигая такие инициативы, мы делаем мир более дружелюбным и открытым для всех его жителей.

Важность создания доступного искусства для всех групп населения становится все более очевидной. Работа над проектом "Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих" продолжается, стремясь расширить круг аудитории и сделать искусство более инклюзивным. Съемки следующего фильма, который будет посвящен визуальному искусству, запланированы на лето этого года в живописном городе Суздале.

Искусство имеет уникальную способность объединять людей и переносить эмоции и идеи через различные формы выражения. Проект "Диалоги об искусстве" стремится не только предоставить доступ к искусству для людей с ограниченными возможностями, но и показать, что искусство может быть понятным и доступным каждому. В Суздале, с его уникальной архитектурой и атмосферой, участники проекта смогут насладиться красотой и вдохновением для создания новых произведений искусства.

Интерес к проекту растет, привлекая внимание как специалистов в области искусства, так и широкой публики. Возможность принять участие в создании подкаста для неслышащих и визуально ограниченных людей открывает новые горизонты для искусства и его влияния на общество.

Источник и фото - rg.ru